06 Aug Ne otvaraj ovu knjigu

Endi Li

Kako ovu knjigu najjednostavnije predstaviti? Roditeljima na prvi pogled ne mora biti favorit, djeci će se dopasti. Prvo čitanje će je roditeljima i starateljima omiliti, a djeca će još više zavoljeti.

A koja je tajna zbog koje djeca vole ovu knjigu?

Prva stvar koja će djecu zasigurno privući je naslov. Činjenica da rade nešto zabranjeno napraviće od čitanja knjige avanturu za pamćenje. Ako tome dodate i komentare na poleđini knjige (“Idi čitaj nešto drugo”, “Idi gledaj TV”…), može se reći da je komičar Endi Li napravio odličnu formulu da zaintrigira najmlađe.

Ton knjige je sljedeći aspekt zbog kojeg je djeci ova knjiga draga. Već prvog dana je moja  starija ćerka pročitala tri puta, mlađa je gotovo naučila napamet da bi mogla da popunjava praznine za ona slova latinice za koja nije sigurna, a onda je interesovanje izazvala i kod njihovih (starijih) drugara. 

Djeca prosto uživaju da čitaju naglas ovu knjigu, sami dobiju želju da afektiraju, a za glavnog junaka osjećaju mješavinu empatije i želje da mu se rugaju jer – iz stranice u stranicu – postaje sve više frustriran. 

Svi mogući razlozi da se ne okrene sljedeća stranica detaljno su istraženi, što knjizi daje dobar nivo jezičke raznolikosti. Čitalac i glavni lik prolaze kroz  razne faze i komunikacija je zasnovana: prvo na ličnom povjerenju, onda na prijetnjama i lažima, glavni lik zatim prelazi na blaže tonove i pokušava da odigra na prijateljstvo, da bi zatim uslijedio tretman tišinom, a odjednom i napad bijesa:

“Grrrrrrrrrrrrrrrr! Zašto uporno okrećeš stranice? 

Ne vrijedi ni što sam te ignorisao…

U redu, reći ću tvojim roditeljima šta radiš ukoliko odmah ne ispustiš tu knjigu iz ruku. Ne šalim se.

NE OKREĆI STRANICU!”

Ilustracije u ovoj knjizi dio su one savršene formule zbog koje će se knjiga dopasti djeci – a i odraslima. Face koje čudovište pravi predstavljaju cijeli niz emocija i stanja: od uspaničenosti, preko straha, preklinjanja, ljutnje i u krug. Mlađoj djeci će se dopasti ove transformacije, a stariju će podstaći da mijenjaju glas dok čitaju, afektiraju i još više uživaju. 

Sve u svemu – ovo je knjiga puna humora i idealna da različitim naraštajima pomogne da “odglume” različite emocije i zabave se. 

Aleksandra Vujisić